{"id":2303,"date":"2024-04-03T14:54:45","date_gmt":"2024-04-03T12:54:45","guid":{"rendered":"https:\/\/oikos-church.ch\/?p=2303"},"modified":"2024-04-03T15:13:18","modified_gmt":"2024-04-03T13:13:18","slug":"letting-go","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oikos-church.ch\/de\/letting-go\/","title":{"rendered":"LOSLASSEN"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Ein Tag hier. Am n\u00e4chsten Tag weg.<br>\nOhne Vorwarnung. Keine Verabschiedung. Es ist einfach zu Ende.<br>\nIch verstehe das nicht.<br><br><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Es ist wie ein Trick des Verschwindenlassens.<br>\nJetzt sind sie da. Jetzt sind sie weg.<br>\nWie Stimmen, weggefegt in einem Sturm.<br>\nIch habe gewartet. Gehofft.<br>\nEure Gesichter zu sehen.<br>\nEure Stimmen zu h\u00f6ren.<br>\nIch stehe schon eine ganze Weile hier.<br>\nBisher ohne Erfolg.<br><br><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Wartend. Nachsinnend. Hinterfragend.<br>\nNachdenken \u00fcber die Umst\u00e4nde.<br>\nInnerlich suchend. \u00c4usserlich Ausschau haltend.<br>\nVersuchen eine Erkl\u00e4rung zu finden.<br>\nSuchen nach einem Grund. Versuchen zu verstehen.<br>\nIch verstehe es immer noch nicht.<br><br><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Dennoch warte ich. Dennoch hoffe ich.<br>\nIch halte meine Augen erwartungsvoll gerichtet.<br>\nIch horche auf das leiseste Signal.<br>\nWartend auf einen Hoffnungsschimmer. Bald.<br>\nEin kleines Zeichen. Eine Botschaft. Irgendetwas.<br>\nBis jetzt kein Gl\u00fcck.<br><br><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Ich nehme an, dass ihr f\u00fcr immer verschwunden seid.<br>\nOhne dass ich euch kontaktieren kann.<br>\nUntergetaucht, wie im Film. Verschwunden.<br>\nAus meinem Leben. Wie Spreu, das der Wind wegfegt.<br>\nZur\u00fcckgeblieben sind Fragen und ferne Erinnerungen.<br>\nGel\u00e4chter. Weihnachtsfeste. Geburtstagskuchen. Umarmungen.<br>\nIch vermisse euch.<br><br><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Trauer f\u00fcllt den leeren Raum, der bleibt.<br>\nEin grosser Verlust. Zerschmetternd. Unertr\u00e4glich. Schmerzhaft.<br>\nWie ein Skalpell, das ins Fleisch schneidet.<br>\nLangsam. Gleichm\u00e4ssig. Absichtlich.<br>\nAlle Hoffnung scheint verloren. Ich bin schwer beladen.<br>\nIch glaube, ich begreife es jetzt. Es wird immer klarer.<br><br><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Dieser dunkle Ort hat mich gefangen gehalten.<br>\nIch bin am Ersticken. Ich bin am Ertrinken.<br>\nEin Sklave von unbeantworteten Fragen, Verlust und Trauer.<br>\nGekidnappt von Schmerz, Angst und Scham.<br>\nGefesselt von den Klauen der Dunkelheit.<br><br><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Ich entscheide mich, loszulassen. Ich vergebe.<br>\nIch lege alles nieder. Jesus, bitte \u00fcbernimm.<br>\nHilf mir, neu anzufangen. St\u00e4rke mich.<br><br><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Da ist Licht in der Ferne und ein Wirken \u00fcber mir.<br>\nEine leichte Brise von hinten treibt mich an.<br>\nEine Einladung, vorw\u00e4rtszugehen. Raus aus diesem Ort.<br>\nDie Dunkelheit liegt jetzt hinter mir. Die Sanduhr dreht sich.<br>\nSeine Hand h\u00e4lt meine. Ich bin nicht allein.<br>\nDas alte Kapitel endet. Meine alten Kleider sind weg. Ausgetauscht.<br><br><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Da vorne ist etwas im Gange.\nIch h\u00f6re: \"Ich mache etwas Neues. Komm und sieh es dir an.\"\nMeine Beine zittern. Ich habe Angst. Unbekanntes Gebiet.<br>\nEr weiss es. Er sieht mich liebevoll an und sagt: \"Es ist gut.\"<br>\nIch glaube Ihm. Ja. Ich lasse mich auf das Neue ein.\nDas Alte lasse ich hinter mir. Begraben. Kein Blick zur\u00fcck.<br>\nIch f\u00fchle mich leichter. Mein Herz h\u00fcpft wie ein junges Reh.<br>\nIn Erwartung dessen, was vor mir liegt.\nNeues Leben. Fr\u00fchling. Die G\u00fcte Gottes.<br><br><\/p>\n<p>Ein neues Kapitel beginnt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One day here. The next day gone. No warning. No goodbye. It just ended. I don\u2019t get it. &nbsp; It is like doing a disappearing act. Now you see them. Now you do not. Like voices swept away in a storm. I have been waiting. Hoping. Looking to see your faces. Listening to hear your [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2304,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oikos-church.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oikos-church.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oikos-church.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oikos-church.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oikos-church.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2303"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/oikos-church.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2308,"href":"https:\/\/oikos-church.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2303\/revisions\/2308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oikos-church.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oikos-church.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oikos-church.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oikos-church.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}